Compact and lightweight stove for outdoor cooking